参考词典中carry off的常规释义:
基本释义
- 夺得,赢得;夺去,偷去,拐去;夺去…的生命;巧妙应付,成功地对付
参考例句
- The robbers carried off the set of jewelry.
强盗劫持了一套珠宝。 - To seize and carry off forcibly.
劫掠用暴力夺取并带走 - The child's readiness to help carried off his naughtiness.
这个孩子乐意帮助别人弥补了他顽皮之不足。 - Cholera carried him off that year.
那年霍乱使他丧命。 - Carried off the difficult situation with aplomb.
镇静地应付了困难的局面.
- The robbers carried off the set of jewelry.
英英解释
3个动词解释
- be successful; achieve a goal
[同] bring off, carry off, manage, negociate, pull off
[反] fail
[例]- She succeeded in persuading us all
- I managed to carry the box upstairs
- She pulled it off, even though we never thought her capable of it
- The pianist negociated the difficult runs
- remove from a certain place, environment, or mental or emotional state; transport into a new location or state
[同] bear away, bear off, carry away, carry off, take away
[反] convey, fetch, get, bring
[例]- Their dreams carried the Romantics away into distant lands
- The car carried us off to the meeting
- I'll take you away on a holiday
- I got carried away when I saw the dead man and I started to cry
show all ... (
3
)
- kill in large numbers
[同] decimate, eliminate, eradicate, extinguish, annihilate, carry off, wipe out
[例]- the plague wiped out an entire population
less ...点击查看……- be successful; achieve a goal